Tradução de "želi govoriti" para Português


Como usar "želi govoriti" em frases:

Stric, ta gospa želi govoriti stabo.
Tio, esta Senhora está aqui para o ver.
Nemški poveljnik želi govoriti z ameriškim poveljnikom obkoljenega mesta Bastogne.
O Comandante alemão deseja comunicar... Está um bocadinho ocupado, de momento.
Nekdo tukaj želi govoriti z njim.
Há alguém aqui que quer falar com ele.
Tvoja sestra želi govoriti s tabo sedaj iz globine svoje duše.
A sua irmã quer falar-lhe do fundo da alma.
Rick, stranka želi govoriti s tabo.
Rick, um cliente quer falar consigo.
Mislim da ravno o tem želi govoriti s teboj.
É sobre esse assunto que ele quer falar contigo.
On želi govoriti z njo na samem.
Precisa de falar com ela a sos.
Alan, moj mož želi govoriti z vami.
Alan, o meu marido gostaria de falar consigo.
Nek moški želi govoriti s tabo.
Está aqui um homem para falar contigo.
Da, ampak še vedno želi govoriti z vami.
Sim, mas ele insiste em falar consigo de qualquer maneira.
Strabo, tvoj oče želi govoriti s teboj.
Strabo, o teu pai quer falar contigo.
Ko ste stopili v stik z nami, da bi spoznali Lannyja za svojo knjigo, vam nismo želeli samo povedati, da z vami ne želi govoriti.
Quando nos contactou para nos encontrarmos com o Lenny, por causa do seu livro a questão não era apenas dizer-lhe que ele não queria falar consigo.
G. Swearengen želi govoriti z vami, šerif.
O Sr. Swearengen pediu para o ver, Xerife.
Vaš sin si želi govoriti z vami.
O seu filho pediu se podia falar consigo.
Kdorkoli že želi govoriti z nami, očitno ceni svojo zasebnost.
Quem quer falar connosco dá valor à privacidade.
Drugi polkovnik Mitchell želi govoriti s tabo.
O outro Coronel Mitchell deseja falar contigo.
Tvoj dedek želi govoriti s tabo.
O teu avô quer falar contigo. O que quer de mim?
Moj gospodar, želi govoriti z vami.
O meu Mestre deseja falar consigo.
Gospod, doktor Kimmler želi govoriti z vami.
Dr. Kimmler quer falar com o senhor.
Ministrica, general Quinn želi govoriti z vami v sejni sobi.
Senhora Secretária, o General Quinn tem de lhe falar.
Pravi, da se poznata in da želi govoriti s tabo.
Ele diz que o conhece e quer falar consigo.
Jenny, ravnateljica želi govoriti s tabo.
Jenny, a directora quer falar contigo.
Šef, zunaj je mladenič, ki želi govoriti z vami.
Chefe, está aí um tipo que quer falar consigo.
Imam nekoga tukaj, ki želi govoriti z vami.
Tenho aqui alguém que quer falar consigo.
Dr. Bishop želi govoriti z vami.
A Dra. Bishop quer falar consigo.
Prav, toda najprej si nekdo zelo želi govoriti s tabo.
Está bem, está bem, está bem. Mas antes há alguém que quer mesmo falar contigo.
Poveljstvo z Zemlje želi govoriti z njo.
Não sei se já conheces a Ginn?
G. Sugden želi govoriti z vami.
O Sr. Sugden quer vê-lo, Sr. Jones.
Želi govoriti s policajem, ki je ustrelil njegovega prijatelja.
Ele quer falar com o policia que matou o amigo dele.
No, mislim, da si trenutno ne želi govoriti z nikomer.
Bem, acho que ela não quer falar com ninguém, neste momento.
Gospod, okrožna tožilka želi govoriti z vami.
A procuradora distrital quer falar com o senhor.
Tvoj oče želi govoriti s tabo.
O teu pai quer que eu fale contigo.
Moja tašča želi govoriti z vami.
A minha sogra gostaria de falar consigo.
G. Serge želi govoriti z vami v svoji pisarni.
M. Serge gostaria de lhe falar a sós no seu escritório, por favor.
Se zavedaš, kaj se dogaja v sosednjem prostoru moškemu, kot si ti, ki ne želi govoriti?
Fazes ideia do que acontece na sala ao lado, quando um homem como tu não fala?
Kdor želi govoriti z mojim gospodarjem, mora najprej govoriti z menoj.
Qualquer pessoa que deseje falar com o meu Mestre terá de falar comigo primeiro.
Nekdo, ki res želi govoriti s tabo.
Alguém que quer muito falar contigo.
Rekel je, da želi govoriti s tabo.
Ele disse que quer falar consigo.
In če se on ne želi govoriti?
E se ele não quiser falar?
On ne želi govoriti z nami, tako da moramo samo obrniti denarja in naj mu razložim na policijo.
Portanto, deveríamos apenas entregar o dinheiro e deixar que ele explique à Polícia. Ouve.
Njegova kraljeva veličastnosti Ne želi govoriti s čistilko posode, kot sem jaz.
A realeza nunca falaria com uma criada como eu.
Eric Randall želi govoriti z vami.
Tenho aqui o Eric Randall para ti.
Vaša milost, njegova svetost visoki septnik želi govoriti z vami v Baelorjevi veliki septi.
Vossa Graça, Sua Santidade o Alto Septão deseja falar-vos no Grande Septo de Baelor.
Nekaj zunaj želi govoriti z vami.
Algo lá fora quer falar consigo.
nimajo sposobnosti človeške empatije ali povezanosti. Nihče ne želi govoriti o njem
As únicas pessoas que não sentem vergonha não têm capacidade de empatia humana ou de relacionamento.
0.91070103645325s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?